بودكاست التاريخ

نشاط الفصل: هنري الثامن وآن أوف كليفز

نشاط الفصل: هنري الثامن وآن أوف كليفز



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

بعد وفاة جين سيمور في أكتوبر 1537 ، أظهر هنري الثامن القليل من الاهتمام بالعثور على زوجة رابعة. ومن الأسباب أنه كان يعاني من الضعف الجنسي. اشتكت آن بولين من هذه المشكلة إلى جورج بولين في وقت مبكر من عام 1533. كانت صحته العامة سيئة أيضًا وربما كان يعاني من مرض السكري ومتلازمة كوشينغ. الآن في أواخر الأربعينيات من عمره كان يعاني من السمنة المفرطة. يكشف درعه من تلك الفترة أنه قاس 48 بوصة حول الوسط.

ومع ذلك ، أخبره توماس كرومويل أنه يجب أن يفكر في العثور على زوجة أخرى لأسباب دبلوماسية وسياسية ، وافق هنري في النهاية. "معاناته من شهوة متقطعة وغير راضية ، ومدرك تمامًا لتقدم سنه وجسده" اعتقد أن شابة جديدة في حياته قد تعيد الحيوية إلى شبابه.

كان الاختيار الأول لكرومويل هو ماري دي جويز ، وهي أرملة شابة أنجبت بالفعل ولداً. كانت تبلغ من العمر 22 عامًا فقط وكانت متزوجة من لويس ، دوق لونجفيل قبل وفاته المبكرة في يونيو 1537. وقد أحب التقارير التي تلقاها بأنها كانت امرأة طويلة القامة مما أسعده. كان "شخصًا كبيرًا" وكان بحاجة إلى "زوجة كبيرة". في يناير 1538 أرسل سفيراً لرؤيتها. عندما قيل لماري أن هنري وجد حجمها جذابًا ، ورد أنها ردت بأنها قد تكون امرأة كبيرة ، لكن عنقها صغير جدًا. رفضت ماري العرض وتزوجت من الملك جيمس الخامس ملك اسكتلندا في 9 مايو 1538.

كانت المرشحة التالية هي كريستينا الدنماركية ، البالغة من العمر ستة عشر عامًا ، وهي أرملة دوقة ميلانو. تزوجت من فرانشيسكو الثاني سفورزا ، دوق ميلان في سن الثانية عشرة. ومع ذلك ، توفي في العام التالي. كانت كريستينا على اتصال جيد جدًا. كان والدها الملك السابق كريستيان الثاني للدنمارك والنرويج والسويد. كانت والدتها ، إيزابيلا من النمسا ، أخت الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس.أرسل هنري الثامن هانز هولبين لرسمها. وصل إلى بروكسل في 10 مارس 1538 وجلس في اليوم التالي لالتقاط الصورة لمدة ثلاث ساعات مرتديًا ثوب الحداد. ومع ذلك ، انزعجت كريستينا من معاملة هنري لكاثرين أراغون وآن بولين وعلى ما يبدو أخبرت توماس وريثسلي ، "إذا كان لدي رأسان ، يجب أن يكون أحدهما تحت تصرف ملك إنجلترا". أخبر وريثسلي كرومويل أنه يجب أن يبحث عن عروس "في مكان آخر". شعر هنري بخيبة أمل كبيرة لأنه أحب اللوحة ونظر إليها بشكل منتظم.

اقترح توماس كرومويل اسم آن كليف ، ابنة جون الثالث. كان يعتقد أن هذا سيجعل من الممكن تشكيل تحالف مع البروتستانت في ساكسونيا. سيكون التحالف مع دول شمال أوروبا غير المنحازة ذا قيمة لا يمكن إنكارها ، خاصة وأن شارل الخامس ملك إسبانيا وفرانسوا الأول من فرنسا قد وقعا معاهدة جديدة في 12 يناير 1539.

توفي جون الثالث في السادس من فبراير عام 1539. وحل محله شقيق آن ، الدوق ويليام. في مارس ، بدأ نيكولاس ووتون المفاوضات في كليفز لكنه أصيب بالإحباط بسبب تكتيكات المماطلة التي اتبعها ويليام. في النهاية وقع معاهدة منح فيها الدوق مهرًا قدره 100000 فلورين ذهبي. ومع ذلك ، رفض هنري الزواج من آن حتى رأى صورة لها. وصل هانز هولباين في أبريل وطلب الإذن لرسم صورة آن. كان ويليام البالغ من العمر 23 عامًا يحمل آراء بيوريتانية وكان لديه أفكار قوية حول التواضع الأنثوي وأصر على أن تستر أخته وجهها وجسدها بصحبة الرجال. رفض السماح لهولبين بالرسم. بعد يومين قال إنه على استعداد لرسم أخته ولكن فقط بواسطة رسام البلاط الخاص به ، لوكاس كراناش.

لم يكن هنري مستعدًا لقبول هذه الخطة لأنه لم يثق في كرانش لإنتاج صورة دقيقة. جرت مفاوضات أخرى واقترح هنري أنه سيكون على استعداد للزواج من آن بدون مهر إذا كانت صورتها التي رسمها هولباين قد أسعدته. كان الدوق ويليام يعاني من نقص في المال ووافق على أن ترسم هولباين صورتها. قام برسم صورتها على ورق ، لتسهيل نقلها إلى إنجلترا. شاهد نيكولاس ووتون ، مبعوث هنري ، الصورة التي يتم رسمها وادعى أنها تمثيل دقيق.

(المصدر 2) جون جاي ، تيودور انجلترا (1986)

أقنع توماس كرومويل ملكًا مترددًا بالسعي للزواج من امرأة نبيلة ألمانية من أجل التفاوض على تحالف مع رابطة شمكالدن البروتستانتية. كانت النتيجة معاهدة وقعت في هامبتون كورت في أكتوبر 1539 ، بين هنري الثامن ودوق ويليام كليف. ومع ذلك ، تزوج هنري من آن كليفز تحت الاحتجاج (6 يناير 1540) ؛ تكمن مهنة كرومويل في الميزان.

(المصدر 3) نيكولاس ووتون ، تقرير لتوماس كرومويل (مارس 1539)

تشغل (آن أوف كليفز) معظم وقتها بالإبرة ... يمكنها قراءة وكتابة لغتها الخاصة ولكن اللغة الفرنسية أو اللاتينية أو أي لغة أخرى ليس لديها أي لغة ... لا يمكنها الغناء أو العزف على أي آلة ، لأنهم يأخذون هنا في ألمانيا من أجل التوبيخ ومناسبة الخفة يجب أن تتعلم السيدات العظماء أو أن يكون لديهن أي معرفة بالموسيقى.

(المصدر 4) ديفيد لودس ، زوجات هنري الثامن الست (2007)

تهيمن عليها والدتها القوية والمحافظة للغاية ، آن أوف كليفز ، لم تتلق أي تعليم جدير بهذا الاسم ، حيث تم تدريبها بشكل أساسي على تواضع الفكر والتعبير ... الإنجاز الوحيد لما لوحظت هو العمل ... لا تغني ولا تعزف على أي آلة موسيقية. كان بإمكانها الرقص ، لكن ذخيرتها كانت مقتصرة على تلك المقاييس الألمانية التقليدية التي اعتبرتها والدتها على ما يبدو .... يمكنها التحدث وقراءة الألمانية المنخفضة فقط ، وإذا كانت لديها أي صفات فكرية لم يُسمح لها بالظهور.

لم يكن أي من هذا مهمًا إذا كانت تتمتع بجمال مذهل ، ولكن للأسف لم تكن الفتاة المسكينة تمتلك هذه الخاصية أيضًا ... عندما أرسل هنري ، كما كانت عادته ، مبعوثين لتفقد السيدة ، بدت وكأنها اختتمت تلك الصفة. لم يكن من الممكن رؤية سوى القليل من وجهها أو جسدها ، وهو الوضع الذي دافع عنه الأوصياء بسخط على أساس تواضعها.

(المصدر 5) كيلي هارت ، عشيقات هنري الثامن (2009)

كان هنري الثامن يتقن عدة لغات وكان بإمكان معظم الأميرة الأوروبية التواصل معه باللغة اللاتينية على الأقل ؛ لكن آن تحدثت فقط لغتها الأم الألمانية. لم يكن لديها أيضًا أي من المهارات الاجتماعية التي تحظى بتقدير كبير في الملعب الإنجليزي: لم يكن بإمكانها العزف على آلة موسيقية أو الغناء - لقد جاءت من ثقافة نظرت باستخفاف إلى الاحتفالات الفخمة والحيوية التي كانت جزءًا لا يتجزأ من بلاط الملك هنري . ومع ذلك ، لم يكن أي من هذا سيهم إذا كان مظهرها قد ناشد الملك. سرعان ما أصبح من الواضح أنهم لم يفعلوا ذلك.

(المصدر 6) ريثا إم وارنيك ، آن كليفز: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)


في مارس ، بدأ نيكولاس ووتون وريتشارد بيرد المفاوضات في كليفز ، لكنهما أصابهما الإحباط بسبب تكتيكات المماطلة في فيلهلم ، الذي كان لا يزال يحاول التوفيق بين الإمبراطور. بحلول أواخر الصيف ، حقق السفراء نجاحًا ، وكُلف هانز هولباين الأصغر برسم صورة آن ، والتي أقسمت ووتون أنها كانت تمثيلًا أمينًا لها. أشاد العديد من المعاصرين ، بما في ذلك ووتون ، بجمالها. كان أول كاتب سخر منها ووصفها بـ "فرس فلاندرز" وأصر على أن هولباين قد أطعمها هو الأسقف جيلبرت بيرنت ، الذي كتب في أواخر القرن السابع عشر.

(المصدر 8) أليسون وير ، زوجات هنري الثامن الست (2007)

تبتسم آن بهدوء من إطار عاجي منحوت ليشبه وردة تيودور. بشرتها واضحة ، ونظراتها ثابتة ، ووجهها جذاب بدقة. ترتدي فستانًا على الطراز الهولندي يخفي شعرها ، وثوبًا بصدر مرصع بالجواهر. أعلن كل شيء عن صورة آن كرامتها وتربيتها وفضيلتها ، وعندما رآها هنري الثامن ، قرر على الفور أن هذه هي المرأة التي يريد الزواج منها.

(المصدر 9) هيلين لانغدون ، هولبين (1976)

تم وضع Holbein في وضع مستحيل: تم إرساله إلى Düren بأوامر لإنتاج تشابه فوري لعروس Henry VIII التالية المقصودة ، وكان بحاجة إلى ممارسة الدبلوماسية واللباقة ... كما هو الحال ، يبدو أن فستان Anne قد سحره أكثر من الغريب. تناسق هامدة في ملامحها. استياء هنري من العثور على آن أوف كليفز مثل "فرس فلاندرز سمينة" عندما وصلت لحضور حفل الزواج في يناير 1540 كلف هولباين مكانة عزيزة ، ولم يتلق أي عمل آخر مهم من هذا الربع.

(المصدر 10) ديريك ويلسون ، هانز هولباين: صورة لرجل مجهول (1996)

آن كليفز ... كانت لطيفة ، عديمة المواهب ، ساذجة ، متكتلة ... ربما تكون عائلية ، لكنها بالتأكيد ليست جميلة ... كيف كان (هولبين) يمثل هذه الحقيقة في الرسم؟ كانت البساطة هي الأسلوب المناسب مع دوقة ميلان. ركز هولبين الانتباه عمدا على الوجه واليدين ؛ ترك جمال الفتاة يتحدث عن نفسه. مع آن أوف كليفز ... تم استدعاء العكس تمامًا. لم يجرؤ هولباين على تحسين الطبيعة. كل ما استطاع فعله هو جذب الانتباه بعيدًا عن الملامح من خلال الاستفادة القصوى من المجوهرات ، وفساتين المحكمة المتقنة ، وغطاء الشعر المرصع بالأحجار الكريمة ...

استخدم هولباين درجة الحرارة على الرق ، والذي ألصقه على القماش عندما وصل إلى لندن ... إذا كان الفنان قلقًا بشأن استقبال صورة ، فلا بد أنه كان قلقًا بشكل خاص بشأن هذه الصورة ... كان عليه أن يفعل ما في وسعه ليبدو تنبيهًا تحذيريًا. هذا يعني أنه اضطر للتعبير عن شكوكه في اللوحة. إذا درسنا صورة آن كليف ، فقد صدمنا غرابة التكوين. هذه هي الصورة الأكثر "مربعة الشكل" التي رسمها هولباين على الإطلاق. كل شيء فيه متوازن تمامًا: قد يكون تقريبًا دراسة في التناسق - باستثناء العصابات المرصعة بالجواهر على تنورة آن. الذي على يسارها لا يكمله الآخر على اليمين. علاوة على ذلك ، فإن يدها اليمنى وسقوطها الأيسر تحت الأكمام يلفت الانتباه إلى التناقض. يرسل هذا إشارة إلى المشاهد أنه على الرغم من تفصيل الزي ، إلا أن هناك شيئًا خاطئًا ، بعض الحماقة ... قصد هولبين إعطاء أوسع تلميح تجرأ عليه للملك. لم يسأل هنري عن رأيه في عروسه المقصودة ، وبالتأكيد لم يستطع الرسام المجازفة بذلك. لذلك نقل الحقيقة غير المستساغة من خلال فنه. لم يستطع فعل المزيد.

(المصدر 11) ديفيد ستاركي ، ست زوجات: ملكات هنري الثامن (2003)

على عكس الأسطورة ، لا يبدو أن هولباين قد أطاح آن. بدلاً من ذلك ، فإن لوحاته وصورة قلم ووتون كلها قطعة. كلاهما يسلط الضوء على شخصية المرأة اللطيفة والسلبية ... لكن ، على أي حال ، في هذه المرحلة ، كان هنري تقريبًا بعيدًا عن التأجيل. لأنه وقع في الحب ، ليس كما في السابق بوجه ، بل بفكرة. ولم تتغذى مشاعره بالصور بل بالكلمات. طوال الصيف ، أخبره كرومويل وعملائه أن آن - الجميلة ، اللطيفة ، الطيبة والرائعة - هي المرأة بالنسبة له. وأخيرا جاء ليصدقهم. فقط مشهد المرأة نفسها قد يكسر التعويذة.

(المصدر 12) أنطونيا فريزر ، زوجات هنري الثامن الست (1992)

قال السير أنتوني براون إنه منذ اللحظة التي وضع فيها (هنري الثامن) عينه على السيدة آنا ، صُدم فورًا بالفزع ... وكان التعليق المهم الذي أدلى به الملك لكرومويل بعد مغادرته للسيدة آنا. قال هنري الثامن: "أنا لا أحبها".

يجب طرح السؤال الآن حول ما رآه الملك ، مقارنة بما كان يتوقع أن يراه: هل كان هناك خداع ، وإذا كان الأمر كذلك ، فمن؟ هناك في النهاية عدد من المرشحين ، ليس فقط هولباين ، ولكن أيضًا وكلاء ومبعوثون إنجليز في الخارج. دعونا نأخذ المظهر الفعلي لآنا كليفز أولاً: لهذا نحن محظوظون لأن لدينا وصفًا مباشرًا ، كتبه بعد أيام قليلة فقط السفير الفرنسي ، تشارلز دي ماريلاك ، الذي لم يكن متحيزًا في أي من الاتجاهين تجاهها جمالها أو قبحها. كانت آنا من كليف تبدو في حوالي الثلاثين ، كما كتب (كانت في الواقع في الرابعة والعشرين) ، طويلة ونحيفة ، "ذات جمال متوسط ​​، ووجه حازم وحازم". لم تكن السيدة جميلة كما أكد الناس أنها كانت ، ولم تكن صغيرة (كان بالطبع مخطئًا في ذلك) ، ولكن كان هناك "ثبات في وجهها لمواجهة افتقارها إلى الجمال". ويبدو أن هذا بدوره يتناسب جيدًا مع إشارة كريستوفر مونت الدقيقة إلى "الجاذبية في وجهها" التي تتماشى جيدًا مع تواضعها الطبيعي.

كانت "ابنة كليفز" مهيبة ، أو على أي حال وفقًا لمعايير اللغة الإنجليزية ، وكانت تبدو كبيرة في السن بالنسبة لسنها. كانت مهيبة لأنها لم تتدرب على أن تكون أي شيء آخر ولم تفعل الأزياء الألمانية سوى القليل لإعطاء انطباع بسحر الشباب في محكمة تحب الأشياء الفرنسية كما هو الحال دائمًا ، أو على أي حال ربطها بالمرح والبهجة. على الرغم من أن هنري الثامن لم "أقسم أبدًا أنهم أحضروا فرسًا من فلاندرز إليه" ، إلا أن القصة الملفقة تلخص ، كما تفعل القصص الملفقة في كثير من الأحيان ، الفجوة الثقافية العميقة بين محكمتي كليف وإنجلترا. بالانتقال إلى صورة هولباين ، يجد المرء أن هذه الجدية قد تم التقاطها جيدًا: قد يصفها الناقد بالفعل بصلابة. إلى جانب نيكولاس ووتون ، أكد في تقريره أن هولباين ، الذي يُنظر إليه عمومًا على أنه سيد "الحيوية" أو النابض بالحياة (وليس الإغراء) في عصره ، قد التقط بالفعل "صورة" آنا جيدًا.

بالطبع ، كانت المرأة الشابة الجميلة ، مهما كانت متينة أو سيئة الملبس ، ستظل مقبولة. آنا أوف كليف لم تكن جميلة ، وتلك التقارير التي صرحت بأنها كانت مبالغات فظيعة لصالح الدبلوماسيين - إلى هذا الحد ، المبعوثون هم الجناة الحقيقيون وليس الرسام. ولكن هل كانت آنا من كليفز بشعة بالفعل؟ هولبين ، التي ترسم وجهها بالكامل ، كما كانت العادة ، لا تجعلها كذلك لعين المودم ، بجبينها المرتفع ، وعيناه المتباعدتان ، وغطيتان ثقيلتان ، وذقن مدببة. هناك دليل غير مباشر على أن آنا من كليف كانت تبدو لطيفة تمامًا من السنوات الأخيرة من هنري الثامن. عندما ذكرت تشابويز أن آنا من كليف صنفت معاصرتها ، كاثرين بار ، بأنها "ليست جميلة" مثلها ، لم تختر هذه المراقبة الخبيرة أن تناقضها بحيث كان التفاخر صحيحًا ، أو على الأقل صحيحًا بما يكفي حتى لا تكون سخيفة. ..

ثم هناك مسألة بشرة آنا كليفز. قد تكون هذه مشكلة: ربما كانت احتجاجات مسؤوليها على الأضرار التي ستحدثها رحلة بحرية طويلة طريقة لبقة للتعامل معها. عندما زأر الملك في حاشيته أنه قد تم تضليله - من قبلهم من بين آخرين ، منذ أن رأوها في كاليه - كان التفسير الوحيد الذي يمكن تلعثمه هو أن جلدها كان بالفعل "بني" أكثر مما كان متوقعًا. .. كان المثل الأعلى المعاصر أن تكون "بيضاء نقية".

حتى لو سمحنا بكل هذا ، ما زلنا نترك شيئًا غامضًا في الحلقة بأكملها ، والفورية المطلقة لخيبة أمل الملك (متبوعة بسخطه - الذي لم يوجه أبدًا إلى هولباين). لذلك يجب أن يكمن التفسير في شيء غامض بنفس القدر ، طبيعة الجذب الإيروتيكي. كان الملك ينتظر عروسًا شابة جميلة ، وكان التأخير قد ساهم فقط في رغبته. لقد رأى شخصًا ، بوقاحة ، لم يثر فيه أي إثارة جنسية على الإطلاق. وهناك معانقات أكثر حميمية في المستقبل: أو تم التخطيط للقيام بذلك.

السؤال الأول: اقرأ المقدمة. لماذا قرر هنري الثامن الزواج للمرة الرابعة؟ من كان يفكر في الزواج قبل اختيار آن أوف كليفز.

السؤال الثاني: لماذا أراد توماس كرومويل أن يتزوج هنري الثامن آن أوف كليفز؟

السؤال 3: وفقًا لجون جاي (المصدر 2) ، لماذا "تكمن مهنة توماس كرومويل في الميزان".

السؤال 4: مصادر الدراسة 3 و 4 و 5. لماذا توقع بعض الناس أن هنري الثامن قد يكون غير راضٍ عن آن أوف كليفز كرفيقة له؟

السؤال الخامس: قدم أكبر عدد ممكن من الأسباب التي تجعل دوق ويليام أوف كليفز مترددًا في السماح لهانز هولباين برسم صورة آن أوف كليف.

السؤال 6: تقول هيلين لانغدون "لقد وُضِع هولباين في وضع مستحيل: أُرسل إلى دورين بأوامر لإعطاء صورة فورية لعروس هنري الثامن المقصودة التالية ، وكان بحاجة إلى ممارسة الدبلوماسية واللباقة" (المصدر 9). استخدم المعلومات الواردة في المصادر الأخرى لشرح كيفية حل هولبين لهذه المشكلة.

السؤال السابع: كيف كان رد فعل هنري الثامن عندما التقى آن أوف كليفز لأول مرة؟ ما هي العواقب طويلة المدى لهانس هولباين؟

يمكن العثور على تعليق على هذه الأسئلة هنا


خطط دروس السفر التعليمية

وصف

من خلال تحليل متعمق لمختلف المصادر الأولية والثانوية ، سيتعرف الطلاب في هذا الدرس على قصة آن أوف كليف ويفهمها ويكونوا قادرين على شرحها ، وكيف تزوجت هي وهنري الثامن ، ولماذا تم إلغاء زواجهما بسرعة في عهد Henry & rsquos أوامر وكيف عوملت من قبل الملك والشعب الإنجليزي بعد الفسخ.

المواضيع

مستوى الصف

مدة

روابط الجولة

أسئلة أساسية

  • من كان هنري الثامن؟ لماذا تزوج الكثير من الزوجات؟
  • من كانت آن أوف كليفز؟ كيف أصبحت زوجة هنري ورسكووس الرابعة؟
  • كيف كان رد فعل هنري على لقاء آن؟
  • لماذا فسخ الزواج بعد شهور قليلة فقط؟
  • كيف عومل الإنجليز (وهنري) آن بعد الفسخ؟
  • ماذا كانت علاقة Anne & rsquos بأطفال Henry & rsquos؟

الشروط الاساسية

رسالة آن كليفز إلى زوجها الملك هنري الثامن

11 يوليو 1540

يسعدني صاحب الجلالة الممتاز أن تفهم أنه ، في حين أنه ، في أوقات متفرقة حتى الآن ، تم إعلامي وفهمني من قبل بعض اللوردات وغيرهم من مجلس نعمة الخاص بك ، بالشكوك والأسئلة التي تم تحريكها ووجدها في زواجنا وكيف يمكن تقديم التماس بشأنها. إلى سموك من قبل النبلاء والمشاعات الخاصة بك ، بحيث يمكن فحص الأمر نفسه وتحديده من قبل رجال الدين المقدسين في هذا المجال ليشهدوا على سموك من خلال كتابتي ، ما وعدت به من قبل بكلمتي وإرادتي ، أي قل ، أن الأمر يجب أن يتم فحصه وتحديده من قبل رجال الدين المذكورين ، فقد يسعد جلالتك أن تعرف أنه ، على الرغم من أن هذه الحالة يجب أن تكون أشد صعوبة وحزنًا بالنسبة لي ، من أجل الحب الكبير الذي أحمله تجاه أشرف شخص لديك ، ، مع مراعاة الله وحقيقته أكثر من أي عاطفة دنيوية ، كما توقعت ، في البداية ، أن أخضعني لمثل هذا الفحص والتصميم من رجال الدين المذكورين ، الذين لديّ وما أقبله بالفعل للقضاة الأكفاء في هذا الصدد. والآن بعد أن تأكدت من كيف أن نفس رجال الدين في ذلك المكان في ضوء حكمهم وحكمهم ، أقر بنفسي بقبول نفس الشيء والموافقة عليه ، وأضع نفسي كليًا وكليًا ، لحالتي وحالتي ، لخير جلالتك وسعادتك بكل تواضع. صاحب الجلالة أنه ، على الرغم من أنه تم تحديد أن الزواج المزعوم بيننا باطل وليس له أي تأثير ، حيث لا يمكنني ولن أكون سمعة لنفسي لزوجة نعمتك ، مع الأخذ في الاعتبار هذه الجملة (حيث أقف) وعيش جلالتك النظيف والطاهر معي ، ومع ذلك ، سيسعدك أن تأخذني لواحد من خدامك المتواضعين ، وتحددني ، لأنني قد أحصل أحيانًا على ثمار حضورك الأكثر نبلاً والذي سأقدره من أجل فائدة عظيمة ، لذلك ، سادتي والآخرين من مجلس جلالتك ، كونك الآن معي ، فقد جعلني أشعر بالراحة منه وأن جلالتك سيأخذني لأختك التي أشكرك عليها بكل تواضع.

لذلك ، أيها الأمير الكريم ، أتوسل إلى ربنا الله أن يرسل جلالتك عمرك المديد وبصحة جيدة ، لمجد الله ، وشرفك ، وثروة هذا العالم النبيل.

من ريتشموند ، في اليوم الحادي عشر من شهر يوليو ، السنة الثانية والثلاثون من حكم صاحب الجلالة الأكثر نبلاً.

أخت جلالتك وخادمك الأكثر تواضعًا ، آن ابنة كليفز.

رسالة من السفير الإسباني يوستاس شابوي إلى الديوان الملكي الإسباني

في ليلة رأس السنة الجديدة ، تلقى دوق نورفولك مع فرسان آخرين وبارونات الخزانة نعمة على الصحة ، على بعد ميلين من روتشستر ، وبالتالي أحضرها إلى دير روتشستر حيث مكثت في تلك الليلة وكل يوم رأس السنة الجديدة. وفي يوم رأس السنة الجديدة بعد الظهر ، جاءت نعمة الملك مع خمسة من غرفته الخاصة ، متنكرين بعباءات مرقطة بأغطية للرأس حتى لا يتم التعرف عليهم ، سراً إلى روتشستر ، وهكذا صعدت إلى الغرفة حيث السيدة آن المذكورة. كان ينظر من النافذة ليرى اصطياد الثيران الذي كان يحدث في الفناء ، وفجأة احتضنها وقبلها ، وأظهر هنا رمزًا أرسله لها الملك كهدية رأس السنة ، وقد تعرضت للخجل وعدم لعلمه لمن تم شكره فتحدث معها. لكنها لم تنظر إليه كثيرًا ، لكنها كانت دائمًا تنظر من النافذة. وعندما رأى الملك أنها لم تهتم كثيرًا بمجيئه ، ذهب إلى غرفة أخرى وخلع معطفه ودخل مرة أخرى مرتديًا معطفًا من المخمل الأرجواني. وعندما رأى اللوردات والفرسان نعمته قدموا له التبجيل. وبعد ذلك تواضعت نعمة نفسها أمام جلالة الملك ، وحيتها رحمته مرة أخرى ، وتحدثا معًا بلطف ، وبعد ذلك أخذها بيدها وقادها إلى غرفة أخرى حيث استمتعت نعمهم في تلك الليلة ويوم الجمعة حتى بعد الظهر.

. لذا جاءت إلى غرينتش في تلك الليلة ، واستُقبلت كملكة. وفي اليوم التالي ، كونه يوم الأحد ، احتفظت نعمة الملك بملعب كبير في غرينتش ، حيث عرضت رشاقته مع الملكة قداسًا ، مرتديًا ملابس غنية. وفي الليلة الثانية عشرة ، أي يوم الثلاثاء ، كان جلالة الملك متزوجًا من الملكة المذكورة آنًا رسميًا ، في خزانة ملابسها في غرينتش ، وذهبت إلى العلن في موكب ذلك اليوم ، ولديها إكليل غني من الأحجار واللآلئ. إكليل الجبل على شعرها ، وثوب من القماش الفضي الغني ، مُعلَّق بغنى بالحجارة واللآلئ ، مع كل سيداتها ونسائها اللطيفات اللواتي يتبعنها ، وهو منظر جميل.

ربما كان الزواج محكوما عليه بالفشل منذ البداية. كان الملك الإنجليزي هنري الثامن يبلغ من العمر 48 عامًا وتزوج ثلاث مرات. على مدى العقد الماضي ، انفصل هنري عن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، وطلق زوجته الأولى ، كاثرين من أراغون ، وأعدم أخرى ، هي آن بولين ، وشاهد زوجته الثالثة ماتت من عدوى بعد الولادة. مع وجود ثلاثة أطفال من ثلاث زوجات سابقات مختلفات ، نصحه مستشارو King & rsquos بالزواج مرة أخرى لضمان عدم وجود مشاكل في الخلافة الملكية. استلزم انفصال Henry & rsquos عن روما أيضًا التطلع إلى تحالف بروتستانتي في حالة خوض إنجلترا حربًا مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة أو إسبانيا أو فرنسا (القوى الكاثوليكية في أوروبا). نظرًا لأن مستشاري King & rsquos نظروا عبر خريطة أوروبا بحثًا عن روابط محتملة ، استقروا أخيرًا في دوقية كليف ، وهي مملكة بروتستانتية مستقلة على طول نهر الراين بين فرنسا وساكسونيا.

كان لدى وليام كليفز التحالفات التي احتاجتها إنجلترا. كعضو في رابطة Schmalkaldic ، اتحاد الممالك البروتستانتية في شمال ووسط أوروبا ، كان لدى Cleves إمكانية كحليف في حالة الحرب. كان لدى ويليام أيضًا شقيقتان غير متزوجتين: آن (تبلغ من العمر 24 عامًا) وأماليا (تبلغ من العمر 21 عامًا). في عام 1539 ، أرسلت محكمة Henry & rsquos ممثلين عبر القناة الإنجليزية إلى Cleves للتفاوض على زواج بين هنري وإحدى السيدات الشابات. رافق الحفلة الرسام الملكي هنري ورسكوس ، هانز هولباين الأصغر. كانت تعليمات Henry & rsquos إلى Holbein بسيطة. أراد أن يعرف كيف تبدو الفتيات.

عندما توصل الممثلون الملكيون إلى عقد الزواج ، قام هولبين ، الذي كان فنه يحظى باحترام كبير في جميع أنحاء إنجلترا وأوروبا ، وكانت صورته للسير توماس مور وهنري الثامن من أشهر تلك الفترة الزمنية ، رسم صورًا لكل من الفتيات والفتيات. أرسلتهم إلى الملك هنري. بعد المقارنة بين الاثنين ، اختار هنري الأخت الكبرى آن لتكون عروسه الجديدة.

كانت الشابة بمثابة خيبة أمل عميقة. على عكس النساء الإنجليزيات في البلاط ، لم تتعلم فتيات كليفز في تقليد إنساني في عصر النهضة. تستطيع آن القراءة والكتابة ، ولكن باللغة الألمانية فقط. كما وصفتها مصادر مختلفة بأنها & ldquoplain & rdquo و & ldquosolemn. & rdquo عندما التقت هي وهنري لأول مرة في رأس السنة الجديدة ويوم rsquos 1540 ، أعرب الملك عن خيبة أمله الشديدة لوزرائه ، لكنه مع ذلك وافق على المضي في الزواج. تزوجا في 6 يناير 1540.

وبحسب التقارير ، فإن ليلة الزفاف لم تسر على ما يرام وأن الزواج لم يتم قط. ازداد تصرف Henry & rsquos تجاه زوجته سوءًا من هناك ، حيث اشتكى غالبًا من مظهر Anne & rsquos ورائحتها (السخرية بالنظر إلى روائح Henry & rsquos سيئة السمعة والموثقة جيدًا). في 09 يوليو 1540 ، ألغى هنري الزواج ، وهو قرار اختارت آن عدم معارضته. كتعويض عن تفهمها وولائها ، تلقت آن تسوية سخية للأراضي والثروة. أصبحت هي والملك صديقين حميمين في نهاية المطاف ، وظهرت في المحكمة في كثير من الأحيان كـ & ldquothe King & rsquos Beloved Sister. & rdquo أصبح ولعها الواضح ببيل الإنجليزية والمقامرة أسطوريًا في جميع أنحاء العالم. كما طورت علاقة وثيقة مع بنات الملك ورسكووس ، وخاصة ماري. عندما تولت ماري العرش عام 1553 بعد وفاة شقيقها إدوارد الرابع بدون ورثة ، شاركت آن في حفل التتويج.

عاشت آن السنوات القليلة الماضية من حياتها في عزلة هادئة في تشيلسي أولد مانور. توفيت عن عمر يناهز 41 عام 1557 (ربما بسبب السرطان). ماري ، التي كانت لا تزال ملكة في ذلك الوقت ، دفنت آن في وستمنستر أبي ، وهي الوحيدة من زوجات هنري ورسكووس المدفونين في الكاتدرائية الشهيرة. في ما قد يكون من أكثر التحولات السخرية في قصة عصر الإصلاح الإنجليزي ، عاشت الزوجة التي لم يسبق للملك علاقات جنسية معها جميع زوجات هنري ورسكووس الأخريات بأكثر من خمس سنوات.

من خلال تحليل متعمق لمختلف المصادر الأولية والثانوية ، سيتعرف الطلاب في هذا الدرس على قصة آن أوف كليف ويفهمونها ويكونون قادرين على شرحها ، وكيف تزوجت هي وهنري الثامن ، ولماذا تم إلغاء زواجهما بسرعة في عهد Henry & rsquos أوامر وكيف عوملت من قبل الملك والشعب الإنجليزي بعد الفسخ.

  1. سيحدد الطلاب ويحللون ويفهمون ويكونون قادرين على شرح كيفية زواج آن أوف كليفز وهنري الثامن في عام 1540.
  2. سيحدد الطلاب ويحللون ويفهمون ويكونون قادرين على شرح سبب استمرار الزواج قبل ستة أشهر فقط من فسخه الملك.
  3. سيحدد الطلاب ويحللون ويفهمون ويكونون قادرين على شرح كيف عوملت آن من قبل هنري والشعب الإنجليزي بعد الفسخ.

لعرض صفحات الويب الخاصة بالمورد ، قم بتنزيل خطة الدرس بتنسيق PDF أعلاه.

1. مجموعة توقعية

  • الكتابة / السؤال: ما هو الفسخ؟ لماذا يمكن استخدامه؟ (5 دقائق)
  • نشرات ونسخ - نسخ من المصادر الأولية والقراءات من المواقع المدرجة. (5 دقائق)

ثانيًا. نص الدرس

  • محاضرة / PPT & - آن كليفز. (20 دقيقة)
  • فيديو وندش آن كليفز (10 دقائق)
  • النشاط المستقل - يقرأ الطلاب المصادر والمقالات الأساسية عن آن أوف كليف ، مع تدوين الملاحظات حسب الاقتضاء. (20 دقيقة)
  • اقتراح: اطلب من الطلاب قراءة بعض المقالات كتحضير للمناقشة في الفصل.
  • اقتراح: قسّم الطلاب إلى مجموعات وقم بتعيين مقالات مختلفة لكل مجموعة.
  • نشاط جماعي - مناقشة سقراطية: آن كليفز (20 دقيقة)

ثالثا. إنهاء

  • التقييم & ndash Essay / DBQ: اشرح بالتفصيل قصة آن أوف كليف ، وكيف تزوجت هي وهنري الثامن ، ولماذا تم إلغاء زواجهما بسرعة بموجب أوامر Henry & rsquos وكيف عوملها الملك والشعب الإنجليزي بعد الفسخ.

تمديد

في جولة: Anne of Cleves Burial Place ، Westminster Abbey

أثناء الجولة ، يقوم الطلاب بزيارة Westminster Abbey ، حيث يمكنهم أن يروا بأنفسهم مكان الراحة الأخير للعديد من مشاهير إنجلترا و rsquos ، بما في ذلك Anne of Cleves. عندما توفيت آن عام 1557 ، رتبت ابنة زوجها السابقة ماري ، ملكة إنجلترا في ذلك الوقت ، لدفن الجثة في وستمنستر أبي. يقع القبر ، الموصوف بأنه "يصعب العثور عليه إلى حد ما" ، على الجانب الآخر من ضريح إدوارد المعترف ورسكووس على الجانب الجنوبي من المذبح العالي.


آن كليفز

كانت آن أوف كليفز الزوجة الرابعة لملك إنجلترا هنري الثامن. تزوجا في يناير 1540 ، ولكن بحلول يوليو من ذلك العام قرر الملك الانفصال عن زوجته. بقيت آن في إنجلترا حتى وفاتها.

وقت مبكر من الحياة

ولدت آن في 22 سبتمبر 1515 في كليفز ، وهي ولاية ألمانية صغيرة. بعد وفاة زوجة الملك هنري الثالثة ، جين سيمور ، قرر الزواج مرة أخرى. اقترح مستشاريه أن يتزوج آن ، التي كان شقيقها حاكم كليف. لقد اعتقدوا أن التحالف مع كليفز ، وهي دولة بروتستانتية ، سيكون مفيدًا. كان هنري قد قطع علاقته بالكنيسة الكاثوليكية الرومانية. كان هو ومستشاروه يخشون أن تتحد فرنسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وكلاهما كاثوليكي ، ضده.

قبل أن يتخذ قراره ، أراد هنري أن يعرف كيف تبدو آن ، لذلك أرسل رسام البلاط ، هانز هولبين ، لرسم صورتها. عندما رأى هنري لوحة آن قرر الزواج منها.

ملكة انجلترا

وصلت آن إلى إنجلترا في الأول من يناير عام 1540. وتزوجت هي والملك بعد خمسة أيام. ومع ذلك ، لم يكن هنري سعيدًا بملكته الجديدة. كان يعتقد أنها لم تكن جميلة كما اقترحت لوحتها. لم تكن تتحدث الإنجليزية كثيرًا ، واعتقد الملك أنها محرجة وليست متطورة جدًا.

لم تكن آن ملكة سعيدة. كانت معتادة على حياة هادئة وجادة في محكمة شقيقها في كليفز. كانت محكمة هنري في إنجلترا مختلفة تمامًا. كان هناك دائما وليمة رائعة ووسائل ترفيه فخمة.

الطلاق والتسوية

سرعان ما انجذب الملك هنري إلى كاترين هوارد ، إحدى خادمات سيدة آن. أراد التخلص من آن حتى يكون حراً في الزواج من كاثرين. كانت هناك أيضًا أسباب سياسية وراء رغبة هنري في إنهاء زواجه. كان كليفز والإمبراطورية الرومانية المقدسة يتجادلان وبدت الحرب مرجحة. لم يرغب هنري في المشاركة في هذه الحرب.

في 9 يوليو 1540 ، تم إلغاء الزواج بين هنري الثامن وآن أوف كليفز ، مما يعني أنه لم يكن زواجًا حقيقيًا. لم تقاوم آن هذا القرار. أعطى هنري آن دخلاً كبيرًا وقلعة هيفر ، حيث عاشت آن بولين ذات مرة. عاشت آن كليف بهدوء في الريف. توفيت في 16 يوليو 1557 ، ودُفنت في وستمنستر أبي.


رحلة مدرسية KS2 Tudor Anne of Cleves House

ليست المتاحف والمواقع التراثية الأكبر فقط هي التي تقدم حزمة رائعة مرتبطة بالمنهج الدراسي للمدارس. انضمت راشيل هايوارد ، محررة الويب للمتعلمين والمعلمين في Culture24 ، إلى فصل الصف الرابع من مدرسة بلفور جونيور في آن أوف كليفز هاوس في لويس.

إذا كنت تدرس موضوعًا مثل Tudors مع فصلك ، فإن أفضل طريقة لفهم الأطفال للموضوع بشكل حقيقي هي التوجه إلى منزل تاريخي وقد فعلت مدرسة Balfour Junior ذلك تمامًا في عامهم الرابع. ركوب القطار من المدرسة هو Anne of Cleves House - موقع مثالي للسفر عبر الزمن.

(في الأعلى) نقش آن أوف كليفز بقلم وينسلوس هولار ، بعد هانز هولباين الأصغر ، في معرض الصور الوطني ، لندن. © معرض الصور الوطني

آن كليفز هاوس
مطلق ، قطع رأس ، مات ، مطلق ، قطع رأس ، نجا ... يذهب بالقافية الشهيرة لمساعدة التلاميذ على معرفة مصير زوجات هنري الثامن. آن كليف كانت واحدة من المحظوظين. Married for only a matter of months as Henry's third wife, the king granted her a divorce after she didn't live up to her portrait. Click on the link for images of Anne of Cleves in the National Portrait Gallery's online collection.

Anne of Cleves House in Lewes, East Sussex was part of Anne's divorce settlement from Henry VIII in 1541. The dwelling is a timber-framed house dating from the 15th century. There is also a local history museum and herb garden on site.

Head upstairs at Anne of Cleves House to the Tudor dressed bedroom.

A multi-sensory Tudor experience
What was special for Balfour Junior School pupils, staff and parents on the trip was a real sense of stepping back in time at Anne of Cleves House and experiencing the sights, sounds - and some of the smells of the 15th century. This was particularly helpful for some follow-up creative writing intended for later, back at school.

Grinding up the herbs with a pestle and mortar in the kitchen at Anne of Cleves House.

Writing a menu for a Tudor banquet.

During our day at Anne of Cleves House, we were treated to a background talk on Tudor cooking complete with artefact handling and herb making in the kitchen and the pupils re-enacted the Six Wives of Henry VIII in the East Room. We also had a guided tour upstairs in the bedroom which really gave us the feel of life in a Tudor home.

"Off with her head!" Pupils from Balfour Junior School re-enact an execution during their drama workshop.

Pupils enjoyed the variety of activities on offer especially the hands-on ones such as making their herb bags and dressing up in Tudor costume and getting into character.

And mum makes two. Coming along on a school trip gives parents a chance to get involved in their child's topic.

Whatever the weather - you're covered
It was a wet, wintery day for our visit, so we were very glad to get out of the rain and into the house. The Herb Garden may have been off limits due to the weather but as we were the only group at Anne of Cleves House, we were able to use the East Room to meet up in, have lunch in and role play in.

Heading back to school after a great day out at Anne of Cleves House, Lewes.

Anne of Cleves House - Education
School groups get Anne of Cleves House all to themselves during their visit, which means that pupils are made to feel very special.

The education department offers activities that include artefact handling, drama, craft, storytelling and hands on activities to support the curriculum up to and including key stage 3. Each session is usually one hour although the timetable is flexible and the staff are happy to tailor make sessions to fit a topic or age-group. The Tudor activities on offer at Anne of Cleves House are:
Six Wives of Henry VIII Drama Session
Living in a Tudor House
Tudor Kitchen
Tudor Artefact Handling

Contact Anne of Cleves House to book your visit. You will find full details on the Sussex Past website, including costs, risk assessment details and free preliminary visit information.

Thank you to Tony Jones, Headteacher, and Laura Gibbons, Year 4 teacher, at Balfour Junior School for allowing me to cover the school trip and also to Edwina Livesey and Alison Bell at Anne of Cleves House for such an inspiring day.


Classroom Activity: Henry VIII and Anne of Cleves - History

Henry VIII was born in 1491, the second son of Henry VII. Henry VIII was the second monarch of the English Tudor dynasty, reigning from 1509 until his death in 1547. Henry VIII's older brother, Arthur, died as a teenager, leaving Henry VIII to inherit the throne upon their father's death in 1509.

In 1501, Prince Arthur had married Catherine of Aragon, daughter of the powerful Spanish couple Ferdinand and Isabella. Catherine was left a widow in 1502. Eager to maintain relations with the prestigious Spanish crown, Henry VIII married his brother's widow in 1509. After at least six pregnancies with only one living child (the future Mary I), Henry VIII attempted to have his marriage to Catherine annulled on the grounds of incest (in the sense that Catherine had sexual relations with Henry's late brother). Queen Catherine fought against Henry's attempts at an annulment, instead insisting that her marriage to Arthur was never consummated. The papacy refused to grant Henry's annulment request, leading to Henry's split with the Roman Catholic Church.

Following Henry's annulment from Catherine of Aragon, he married an additional five times: Anne Boleyn (mother of Elizabeth I), Jane Seymour (mother of Edward VI), Anne of Cleves, Katherine Howard, and Catherine Parr. For those who want to remember the "ends" of Henry's six wives, try this mnemonic device, a popular rhyme among history buffs:

Divorced, beheaded, died
Divorced, beheaded, survived.

Henry VIII of the Tudors died in 1547.

This painting of Henry VIII was done by Hans Holbein the Younger. It dates to 1536, around the time of Anne Boleyn's execution (May 19, 1536) and Henry's subsequent marriage to Jane Seymour.

Click here to visit our large gallery of images related to the Tudor dynasty and to the Protestant Reformation in England.


Catherine Of Aragon was 50 years old old when she died. She was married to henry for 24 years, she had 6 children with henry however, sadly the only one that survived was his daughter Mary Tudor. Although, Henry VIII wanted a boy to take over after he died Catherine was to old to have any more children. Successfully, after Mary’s brother prince Edward passed away Mary became the first queen of Scotland.

Anne Boleyn was 35 years old when she was beheaded! She was married to Henry for 3 years. After she gave birth henry was disappointed that it wasn’t a male but he still loved her, they named her Elizabeth the 1st. The relationship between Henry and Anne was that strong any more! Later on, Anne got beheaded cheating on henry behind his back.

FUN FACTS ABOUT ANNE BOLEYN:

On Anne’s right hand she appeared to have not 5 but b fingers!

Anne actually played the lute (a guitar-like instrument usually played at Tudor gatherings)

Anne Boleyn’s daughter was queen for decades…

THERE’S ONLY ONE SURVIVING PORTRAIT OF ANNE BOLEYN!


Classroom Activity: Henry VIII and Anne of Cleves - History

Elizabeth Dunn is a senior History major at Murray State. For her Creative Writing class with Dr. Jerrell, Elizabeth combined her love of history and writing by researching the wives of Henry VIII and writing poems about her findings.

الملخص

The two poems and historical notes that I worked on were a part of my interest in both history and poetry, especially since many historical figures remain misunderstood, ignored, or misinterpreted. Throughout my research I tried to find a personal voice for all of the subjects within the poems, Henry VIII, Anne Boleyn, and Anne of Cleves. Though the poetic form gave me creative freedom, I did want to approach each name as more than just a reputation, but as a person. In my view, Henry VIII's notorious reputation and infamy still reigns today because of his many wives and the perceptions of them. Aside from the same husband and first name, I saw many similarities between Anne Boleyn, and Anne of Cleves his second and fourth wives. I was especially interested in giving the two women a voice that both Henry and history have taken away.

Creative Commons License

/>
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


KudoZ&trade translation help

Эти переводчики координируют перевод ProZ.com на русский язык

Просьба принять к сведению, что сайт пока переведен не полностью. Локализация сайта осуществляется поэтапно и первыми переводятся наиболее активные разделы. Если вы обнаружите ошибку в переводе какого-либо раздела сайта, который уже локализован, то сообщите об этом одному из указанных выше координаторов локализации.
Информация о том, как можно помочь в локализации этого сайта, приведена здесь.


Anne of Cleves and Henry VIII Double activity comprehension Tudors

pdf, 621.15 KB docx, 612.93 KB pptx, 1.26 MB docx, 952.4 KB pdf, 359.76 KB

Get this resource as part of a bundle and save up to 44%

A bundle is a package of resources grouped together to teach a particular topic, or a series of lessons, in one place.

Henry VIII Six Wives Activity Complete Bundle Tudors

12 activities learning about Henry VIII and each of his six wives. Two activities about each wife. Catherine of Aragon: Statement activity and role-play speech bubble writing task . Anne Boleyn: Cloze procedure and letter writing task. Jane Seymour: Cloze procedure and Speech bubble writing task. Anne of Cleves: Comprehension task and Speech bubble writing task. Katherine Howard: Comprehension task and letter writing task. Katherine Parr: Comprehension task and Diary writing task.

Anne of Cleves Tudors Bundle

Bundle of a comprehension text about Anne of Cleves and Henry VIII A letter comprehension from Henry VIII writing to Anne of Cleves to propose marriage and a third file of the reply letter from Anne of Cleves accepting the proposal. This last activity focuses on formal and informal language. Suitable for English lessons or Topic (History) lessons. Super Tudor resources.


شاهد الفيديو: ليلة ورى ليلة. الملكة المظلومة أن بولين وهنري الثامن.Anne Boleyn, Henry VIII (أغسطس 2022).